-
... 0 weitere Elemente
-
Llueve.
- Es regnet.
-
Nieva.
- Es schneit.
-
... 1 weiteres Element
- Subjekt (S) = der Ausführende der Handlung (WER?)
- Laura llora.
-
Pronomen des S
- yo / tú / él-ella-usted / nosotros-as / vosotros-as / ellos-ellas-ustedes
-
... 2 weitere Elemente
-
a) S + Direktes Objekt (DO)
- DO = der direkte Empfänger der Handlung (WEN oder WAS?)
-
Laura pinta un cuadro.
- DO = Sache
-
Laura pinta a una mujer.
-
DO = Person
- mit Präposition "a"
- Ebenso: comer, beber, visitar, escribir, leer, comprar, ver, ...
-
Pronomen des DO:
- me / te / lo-la / nos / os / los-las
-
b) S + Indirektes Objekt (IO)
- IO = der indirekte Empfänger der Handlung (WEM?)
-
Me gusta el café.
- WEM? Mir ...
- ... gefällt ...
- WER? ...der Kaffee.
-
¿Te duelen los ojos?
- WEM? Dir ...
- ... schmerzen ...
- WAS? ... die Augen?
-
A Manuel le interesa el fútbol.
- Das IO wird mit dem Pronomen, manchmal zusätzlich noch durch
Nennen der Person ausgedrückt
-
Pronomen des IO:
- me / te / le / nos / os / les
-
... 3 weitere Elemente: S + DO + IO
-
Laura le regala un libro a Miguel
- S: Laura
- DO: un libro
-
IO
- le
- a Miguel
- ebenso: dar, entregar
-
Kombination von Objektpronomen
- IO steht vor DO
- le, les + lo, la, los, las => se lo, se la, se los, se las
-
Manuel le da un libro a su madre.
-
Manuel se lo da.
- (= Manuel gibt es ihr.)