-
泛听
-
目标
- 重点在于重建语音识别能力,并不在于文字理解能力
-
方法
-
要涉猎不同的音质、不同的音色、不同的音调,甚至不同的口音
- CNN 的广播等
- VOA SE
- >4h/day * 6 month
- 渐渐提高文本难度,并且最好配合“精读”
-
Tips
-
只用一只耳朵戴耳机
- 模拟总是伴随着各种各样的背景声音的自然环境
- 经常换着耳朵听,不至于损伤耳朵
-
音频编辑软件,如Cool Edit,Audio Edit Deluxe,Audacity
- 可以看到语音之间的空隙、音量的大小强弱等等
- 把某一段音频(比较精确地定义起点和终点)反复播放无数遍
-
精听
-
1. 查词(组),标注
- 含义
-
音标
- 音节
- 重音
- 元音长度
-
(学音标)
- 1. 首先确定自己有足够的朗读经验。比如,每日晨读一小时(听录音读课本就好)坚持了至少三个月以上。
- 2. 只完整学习一个体系。如果还在初中,那么可以选择D.J.音标,或者是K.K 音标——即,你的课本所使用的那种。如果已经是学英语多年了的人,那么就要选用自己正在使用、最常使用的词典的音标体系。
- 3. 最好使用计算机上的有声版词典,这样就可以把所有例词都查出来,并录制成mp3。反复跟读。
- 4. 对照着音标表,抄写每一个例词的音标,反复若干遍(最好7 遍以上)。
- 5. 抄下例词表,而后默写相应音标,而后检查(至少两遍)。
- 6. 以后每查一个单词,都要把音标标记在原文边上。
- 7. 有必要花时间学习英文的拼读规则。
- 资源
- 英式:《Guide to English Phonetc Symbols》
- 美式:《 Phonetics:The Sound of American English》
-
2. 反复听录音,做自然语流修正标记
-
停顿
-
中文:基本单位是“字”,每个字都有且只有一个音节(一个声母加上一个韵母);
- 一个词中的每个字都是匀速连贯读完的,期间没有停顿。
-
英文:基本单位是“词”,可能是一个音节,也可能是多个音节。
- 英文的音节就有重音和非重音之分。
- 在重音音节之前要有一个停顿——可能是很短促的,也可以是很夸张的。而这个停顿的存在,将使其后重音清楚地读出成为可能。
-
强读、弱读
-
强读
- 长元音会被读的很清楚,并且足够长,甚至显得更长一些;
- 双元音会被读的很饱满,并且显得很有弹性;
- 落在重音上的短元音都会显得更长一些;
- 重音所在的音节可能带着不同的声调(平调、升调、降调)⋯⋯
- 重音所在的音节可能带着不同的音高(往往是“高”、“中”、“低”中的“高”)⋯⋯
-
弱读
- 长元音会变得短一些(几乎与短元音的长度相当);
- 重音音节会变得与非重音音节一样轻;
- 很多元音都会发生变化,向/əә/靠拢;
- 轻辅音/s/、/t/、/k/、/f/之后的元音/ə/可能会直接被省略掉;
- 整个单词所处的音高往往是“高”、“中”、“低”之中的“低”,最多是“中”⋯⋯
-
清浊
- /t/如果被夹在两个元音之间(且之前的元音所在的音节是重音音节的话),那么要轻微浊化;
-
连读
-
第一个单词的辅音的口腔运动完整
- 辅音/l/。
- 第二个单词的重音音节一定要讲清楚
-
失爆
- /t/在后面接着一个辅音的情况下,往往会产生所谓的失爆现象;/d/也是如此;
- 实际上说话者的口腔内舌头的运动是,只不过没有气流振动,于是听不到而已。在语流中依然占据它们原本该拥有的长度。
-
同化
- /t + j/可能会变成/ʧ/;而/d + j/可能会变成/ʤ/
- 关键在于/t/、/d/、/s/的舌尖起始位置必须是正确的。
-
声调
- 长元音,大多是“一声”(没办法读成“三声”);
- 双元音,大多是“四声”或者“二声”(很难读成“一声”);
- 短元音,几乎不可能是“一声”(因为发成“一声”就成了长元音了)。
-
音调(pitch)
- “Step-up-and-step-down pattern”,就是每个意群开头的那个被重读的音节音调会被提高,而随后音节的音调将逐步降低。
-
3. 反复跟读
-
好处
- 提高文字理解能力
- 提高阅读理解速度
- 提高文字记忆能力
- 提高表达能力
- 提高语言文字模式识别能力
-
原则
- (至少)暂时不必过分追求“标准”
-
放慢语速,元音该长的就要长,而双元音要尽量饱满。
- 中文:每个字都是一个声母加上一个韵母构成的,而中文的韵母是不分长短的。
- 英文:元音不仅有长中短之分,还单双不同。
-
步骤
- 大声朗读
- 异步朗读(慢一拍跟读)
- 同步朗读
-
5. 录音矫正
- 每隔一段时间,可以把自己的朗读声音录下来存好,过上一个星期之后再翻出来听
- 印象深刻往往只来自两个方向,1) 大量重复;2) 意外发现。
-
6. 背诵
- 一篇文章至少跟读60 遍,然后再花几分钟就背过了
-
精读
-
1. 挣扎着搞清楚每一句话的确切含义。
-
查词典
-
金山词霸
- 词组自动识别
- Word
-
Merriam-Webster v2.5
- 真人发音
- 多种检索
- Spelling Help
-
Collins Cobuild v3
- 释义完整
- 自带语料库
- English Grammer
-
Oxford Collocation Dictionary
- 搭配字典
-
查语法书
-
查询方法
- 锁定功能词
- 检索索引
- 逐一翻阅相应内容
-
推荐书目
- 《朗文英语语法》和《朗文高级英语语法参考及练习》
- 《剑桥中级英语语法》
- 《Collins COBUILD 英语语法大全》
- 《新编英语阅读手册》
- 反复通读至少一本语法书
- 查google,wikipedia等
- 2. 理解每句话之间、每个段落之间的关系。处理段落还有另外一个任务——概括。
- 3. 整理词汇。
- 4. 反复阅读若干遍。读着读着就可能发现很多第一次读并没有注意到的东西。
- 5. 复述文章。
- 6. 相隔若干天后复习。
-
写作
-
文风
- 《A Plain English Handbook》 (1998), from Security and Exchange Commission, Prefaced by Warren E. Buffett
- 《On Writing: A Memoir of The Craft》 by Stephen King (with audiobook)
- 《Style: Toward Clarity and Grace》 by Joseph M. Williams
- Build Great Sentences, by TTC (The Teaching Company)
-
其他
-
思考能力
- 《Thought and Knowledge: An Introduction to Critical Thinking》 4th edition,by Diane F. Halpern
- 《Thinking and Deciding》, 4th edition, by Jonathan Baron
- 《Argumentation: The Study of Effective Reasoning》 by Zarefsky David (with Audiobook)
- 《Craft of Research》, by Wayne C. Booth, Gregory G. Colomb, Joseph M. Williams
- 《Good Reasoning Matters: A Constructive Approach to Critical Thinking》,3rd edition, by Leo A. Groarke, Christopher W. Tindale
- 组织能力
- 观察能力
- 理解能力
-
知识储备
-
搜索电子书
- 在Google 上直接搜索书名或者作者名。
- 在Google 搜索里指定文件格式
- 到Google Books 上看看有没有可以直接浏览的版本
- P2P 站点搜索,e.g. verycd.com,ebookee.com 和ebookee.com.cn
- emule 的内建搜索
- gigapedia.com
- 自定义一个专门的搜索引擎
- 到WikiPedia 上搜索一下作者和书名
- Rapidlibrary.com
-
收集好书
- 作者
- 版次
- 参考文献
-
管理电子书
- Win7索引