1. el relato = narrative, story, tale, account
   1. cálido/a = warm
      1. Lucas cierra su relato con una nota positiva y cálida.
         1. Luke concludes his narrative on a truly positive and warm note.
2. convenido = chosen, agreed
   1. En el día convenido ...
      1. On the chosen day ...
3. El atardecer = dusk
   1. Desde la mañana hasta el atardecer.
      1. From morning until evening.
4. destacar = emphasize, stress, bring out
   1. ¿Qué podemos destacar?
      1. What can we bring out?
5. amablemente = kindly
   1. Entre las personas a las que recibió amablement estuvo Onésimo.
      1. Among those whom Paul kindly received was Onesimus.
6. aprovechar = to take advantage of
   1. reclusión = imprisonment, confinement
      1. Pablo aprovecho su reclusión ....
         1. Paul took advantage of his confinement ...
7. = worthwhile mentioning, worthy of mention
   1. Es digno de mención que en una de ellas ...
      1. It's worthwhile mentioning that in one of them ....
8. tener de raro = to be odd
   1. Nada tendría de raro que le hubiera venido esa idea fijándose en el soldado que lo custodiaba.
      1. It's not surprising that he would have got that idea from looking at the soldier that was guarding him.