1. اللغة
    1. محاولات تجديد المعجم
      1. دمج كلمات مصوغة حديثا
      2. استخدام كلمات قديمة بمعنى جديد
      3. تعريب
    2. تقليدية
      1. التقريرية
      2. الوضوح والمباشرة
      3. الرصانة والجزالة
      4. صور بلاغية معروفة
  2. البناء
    1. تقليدي
      1. تعدد الموضوعات
      2. النموذج العروضي
        1. الأوزان الخليلية
          1. بحور مشتقة منها
        2. وحدة الروي
  3. الأغراض
    1. جديدة
      1. شعر اجتماعي
      2. شعر سياسي
      3. شعر قصصي وتاريخي
      4. أخرى
        1. خرافات
        2. أناشيد
        3. مسرح شعري
    2. تقليدية
      1. مديح
      2. رثاء
      3. هجاء
      4. فخر
      5. وصف
      6. أخرى
        1. غزل
        2. حكمة
        3. زهد
        4. هزليات
        5. تاريخ جملي